
Przepisy i normy
Wspólnym celem naszych menedżerów produktów i naszych działów jest oferowanie niezawodnych, trwałych i efektywnych produktów, które spełniają wymagania przepisów i/lub norm na każdym terytorium, na którym są użytkowane.



Norma EN388 odnosi się do wszystkich typów rękawic ochronnych w zakresie oddziaływań fizycznych i mechanicznych w postaci ścierania, przecięcia, rozdzierania i przekłucia. W normie w wersji z 2016 roku pojawiły się nowe, opcjonalne parametry.
| TEST | Level 1 | Level 2 | Level 3 | Level 4 | Level 5 |
|---|---|---|---|---|---|
| Abrasion resistance (Number of cycles) |
100 | 500 | 2,000 | 8,000 | - |
| Blade cutting resistance (index) | 1.2 | 2.5 | 5 | 10 | 20 |
| Tear resistance (N) | 10 | 25 | 50 | 75 | - |
| Puncture resistance (N) | 20 | 60 | 100 | 150 | - |
Odporność na uderzenia w strefie śródręcza: w przypadku występowania tego parametru pojawi się oznakowanie „P”.
Przykład oznakowania:
4233X P
| TEST CUT RESISTANCE EN ISO 13997 (TDM |
LEVEL A | LEVEL B | LEVEL C | LEVEL D | LEVEL E | LEVEL F |
|---|---|---|---|---|---|---|
| APPLIED FORCE (N) | 2 | 5 | 10 | 15 | 22 | 30 |
Przykład oznakowania:
4543D lub 4X43D
Przecięcie ostrzem, 2 metody testów:
EN388 6.2.: niskie lub średnie ryzyko przecięcia. Okrągłe ostrze, na które działa stała siła 5N, przemieszcza się do przodu i do tyłu do momentu, aż próba zostanie przecięta. Mierzona jest liczba wykonanych cykli i na tej podstawie próbce zostaje przypisany odpowiedni poziom.
EN ISO 13997: dla materiałów, które tępią ostrze podczas testu EN388 6.2. i/lub szczególnie odpornych, dla wysokiego ryzyka przecięcia. Proste ostrze wykonuje jedno przesunięcie na 20 mm z siłą 2 N, test zostaje ponowiony z różną siłą tyle razy, ile jest konieczne, aby próbka została przecięta. Próbce zostaje przypisany poziom odpowiadający sile niezbędnej do jej przecięcia. Ta metoda dotyczy głównie sytuacji obarczonych wysokim ryzykiem przecięcia.
ODZIEŻ CHRONIĄCA PRZED DESZCZEM
Norma określa wymagania i metody badań dotyczące materiałów i szwów odzieży chroniącej przed
złymi warunkami pogodowymi (na przykład intensywne opady w postaci deszczu lub śniegu), przed
mgłą i wilgocią.
y : Klasa odporności na przesiąkanie wody (1 do 4), WP
y : Klasa odporności na parowanie (1 do 4), Ret
R : Test słupa wody całej odzieży (opcjonalny)
| FINNMARK2 | |
|---|---|
|
|
EN343 |
|
3 1 X |
|
ODPORNOŚĆ TERMICZNA (Rct) W M².K/W:
Mierzy izolację termiczną.
Dzieli się na 4 klasy (od 1 do 4), od najmniej izolacyjnej do najbardziej izolacyjnej.
Im wyższa jest jej wartość, tym wyższy jest poziom izolacji termicznej.
PRZEPUSZCZALNOŚĆ POWIETRZA (AP) W mm/s:
Określa przepuszczalność powietrza dla kompletu ubrania.
Dzieli się na 3 klasy (od 1 do 3) od najmniej szczelnej do najbardziej szczelnej.
PODSTAWOWA WYNIKOWA IZOLACJA TERMICZNA:
Pomiar wykonywany jest na manekinie ruchomym (/cler) .
Współczynnik izolacji termicznej, wyrażany w m2.K/W, pozwala określić optymalną temperaturę
użytkowania odzieży w zależności od aktywności pracownika i jego czasu ekspozycji.
Izolacja termiczna jest mierzona razem z bielizną typu:
ODPORNOŚĆ NA PAROWANIE (Ret) W (M².PA)/W:
Mierzy odporność na parowanie, to znaczy mierzy jaką przeszkodę stanowi wyrób dla przepuszczania pary wodnej oraz dla parowania potu na powierzchni skóry. Im wyższa jest odporność wyrobu na parowanie, tym większą przeszkodę stanowi on dla przepuszczania pary wodnej.
Wyrób oddychający wykazuje słabą odporność na parowanie.
Dzieli się na 4 poziomy (1 do 4), od najmniej oddychającego do najbardziej oddychającego.
| Odporność na parowanie Ret Klasa |
Klasa | |||
| 1 | 2 | 3 | 4 | |
| M2 - Pa w | Ret > 40 | 25 < Ret > 40 | 15 < Ret > 25 | Ret < 15 |
ODPORNOŚĆ NA PRZESIĄKANIE WODY (WP) W PASKALACH:
Mierzy odporność na przesiąkanie wody z materiału zewnętrznego i ze szwów, pod ciśnieniem wody
rzędu (980+/-50) Pa/min.
Dzieli się na 4 poziomy (1 do 4), od najmniej nieprzemakalnego do najbardziej nieprzemakalnego.
| Odporność na przesiąkanie wody WP |
Klasa | |||
| 1 | 2 | 3 | 4 | |
|
Próbka do badania:
|
WP > 8 000 Pa- | -WP > 8 000 Pa | -WP > 13 000 Pa | - WP > 20 000 Pa |
| Szwy przed wstępną obróbką | WP > 8 000 Pa | WP > 8 000 Pa | WP > 13 000 Pa | - |
| Szwy po obróbce (czyszczenie) | - | - | - | WP > 20 000 Pa |
TEST WIEŻY:
| Długość pochłaniania wilgoci na rękawach i obszyciu dolnym | Max 5 cm |
| Długość pochłaniania wilgoci na obszyciu spodni | Max 10 cm |
| Długość pochłaniania wilgoci na obszyciu kaptura | Max 4 cm |
| Obszar wilgotnej tkaniny na manekinie | 0 cm² |
Wymagania odnoszące się do odzieży chroniącej przed ciekłymi chemikaliami, z połączeniami
nieprzepuszczającymi cieczy w postaci płynnej (typ 3) lub rozpylonej (typ 4), w tym do wyrobów
odzieżowych zapewniających tylko częściową ochronę ciała (typy PB [3] i PB [4]).
Norma określa minimalne wymagania w odniesieniu do następujących typów odzieży, krótkiego lub
wielokrotnego użytkowania, chroniącej przed chemikaliami:
- Odzież chroniąca całe ciało, wyposażona w połączenia nieprzepuszczające cieczy (typ 3: odzież
szczelna na ciecz w postaci płynnej);
- Odzież chroniąca całe ciało wyposażona w połączenia nieprzepuszczające cieczy w postaci rozpylonej (typ 4: odzież szczelna na ciecz w postaci rozpylonej).
| NORMY | TYP | OCHRONA CHEMICZNA |
| EN13034 | 6 | Przed rozpryskami |
| EN ISO 13982-1 | 5 | Przed pyłami (azbest) |
| EN14605 | 4 | Przed rozpyloną cieczą |
| EN14605 | 3 | Przed płynną cieczą |
| BADANIA | |||||
| Parametry ogólne |
Badania i parametry właściwe |
Poziom ochrony | |||
| 3a | 4a | 5 | 6a | ||
| Wymagania specyfikacji kompletnej odzieży |
Ciśnienie wewnętrzne | - | - | - | - |
| Przeciek do wewnątrz | - | - | X | - | |
| Przesiąkanie strumienia cieczy | X | - | - | - | |
| Przesiąkanie rozpylonej cieczy (parowanie cieczy) |
- | X | - | - | |
| Ochrona przed cząstkami stałymi | - | - | X | - | |
| Przesiąkanie rozpylonej cieczy (lekkie rozpryski) |
- | - | - | X | |
| Wymagania specyfikacji szwów i łączeń |
Odporność mechaniczna | X | X | X | X |
| Odporność na przenikanie i przesiąkanie cieczy |
X | X | - | - | |
| Wymagania specyfikacji materiałów wchodzących w skład odzieży |
Ścieranie / rozdzieranie / przekłucie |
X | X | X | X |
| Odporność na rozciąganie | X | X | - | X | |
| Odporność na pękanie przez zginanie |
X | X | X | - | |
| Odporność na pękanie przez zginanie przy -30°C |
X opcjonalny |
X opcjonalny |
- | - | |
| Odporność na przenikanie cieczy | X | X | - | - | |
| Odporność na przesiąkanie cieczy | - | - | - | X | |
| Odpychanie cieczy | - | - | - | X | |
a - Dla środków ochronnych osłaniających tylko niektóre części ciała (korpus, ręce, nogi), niezbędne są jedynie wymagania szczegółowe dla materiałów wchodzących w skład odzieży (typ 6, 4 i 3).
OCHRONA PODCZAS SPAWANIA I W PROCESACH POKREWNYCH
Norma określa wymagania szczegółowe dla odzieży ochronnej stosowanej przez osoby zatrudnione
przy spawaniu i czynnościach podobnego typu i o podobnym poziomie ryzyka.
Ten typ odzieży przeznaczony jest do ochrony użytkownika przed odpryskami stopionego metalu,
oparzeniem podczas krótkotrwałego kontaktu z płomieniem, promieniowaniem cieplnym oraz
promieniowaniem ultrafioletowym. Odzież przeznaczona jest do noszenia w temperaturze otoczenia
w sposób ciągły przez 8 godzin.
| Klasa 1 | ochrona przed niewielkimi zagrożeniami w czasie pracy z użyciem technik spawalniczych i w sytuacjach, w trakcie których powstają niewielkie ilości rozprysków i wydziela się niskie promieniowanie cieplne. |
| Klasa 2 | ochrona przed większymi zagrożeniami w czasie pracy z użyciem technik spawalniczych i w sytuacjach, w trakcie których powstają większe ilości rozprysków i wydziela się większe promieniowanie cieplne. |
| MAIVE2 | |
| EN ISO 11611 | |
|
A, A2 Klasa 1 |
|
| Test | Code | Performances |
|---|---|---|
| Limited flame spread | A | A1 and/or A2 |
| Molten metal splash | E | E1 to E3 |